Translator / Übersetzer

Montag, 29. November 2010

Adventskranz in rot/weiss

Mein diesjähriger Adventskranz ist ganz in rot und weiss gehalten, so möchte ich dieses Jahr auch den Tannenbaum und die Geschenke dekorieren.

Auch dieses Jahr ist der Kranz wieder recht "niedlich" geworden, ich denke mir, diesen Stil werde ich auch die nächsten 3-4 Jahre noch beibehalten, so lange Annika noch "Kind" ist und mit großen Augen immer und immer wieder den Kranz begutachtet. Wenn sie dann älter ist und nicht mehr so viel wert darauf legt kann ich mir dann ja wieder einen anderen Stil zulegen! ;-)

Der Kranz ist dieses Jahr viel kleiner ausgefallen als die letzten Jahre, liegt wohl daran, dass mir dieses Jahr so gar nicht nach Weihnachten feiern zumute ist, aber da mind. 3 meiner Familienmitglieder dann ziemlich enttäuscht wären, habe ich mich doch dazu entschlossen Weihnachten stattfinden zu lassen.
Außerdem bin ich wieder mal erst "kurz vor knapp" losgegangen um noch ein paar Materialien zu besorgen, die ich natürlich hier in Bensheim mal wieder überhaupt nicht bekommen habe. So musste ich halt das nehmen, was zu kriegen war (nicht mal weisse Wachsplatten oder weissen Kerzenpen gibt es hier, geschweige denn weissen Filz oder schöne Fliepies *grummel*)

Hier also mein nordisch angehauchter Adventskranz:



Ich hoffe, ihr hattet einen schönen gemütlichen 1. Adventssonntag im Kreis Eurer Familie?!

Eine schöne Adventszeit
wünscht
Rübe

Donnerstag, 25. November 2010

Perlen-Eiszapfen

Diesen Eiszapfen habe ich gestern beim Bastelkreis gewerkelt.
Mein erstes Perlenwerk!
Diese "Einfädelei" ist eine wahre "Fuddelarbeit", hat aber Spaß gemacht.


Mir gefällt der Perlen-Eiszapfen ganz gut, ich habe mir gleich noch ein paar Perlchen und Draht von der Kursleiterin gekauft um daheim noch 2 weitere zu machen.

Kreative Grüße von Rübe

Dienstag, 23. November 2010

Beauty-Karte für ein Modesternchen

Diese Karte habe ich nun auch fertig bekommen:


Die Innenseite habe ich mit einem Einsteckfach für Geld und einem Label zum Beschriften gestaltet:



Ich wünsche Euch was....

Rübe

Sonntag, 14. November 2010

Gutschein-LO und Karte für Teenie-Sohn

Hallo nach langer Blogger-Abstinenz bin ich auch mal wieder im Lande.
Viel kreatives hat sich nicht getan, da privater Stress und Erkältung mich völlig ausgelastet haben.
Aber da Sohnemann diese Woche Geburtstag hatte, habe ich doch noch was gewerkelt:

Einen Gutschein für einen sehnlichen Wunsch.
Erst wollte ich einen Keilrahmen machen, da Sohni diesen aber eh nicht aufgehängt hätte, da er Fotos von sich nicht mag, habe ich ein Scrap-Layout gemacht, dieses kann ich nach dem einlösen dann wenigstens ins Album heften (reiner Prakmatismus...) ;-)


Hier noch ein paar Detailansichten:

Das PP habe ich gerissen und auf hellbraunen Cardstock geklebt. Die Ränder von allen Papieren und dem Foto mit Distress-Ink gewischt und auf dem Cardstock noch Distress-Akzente gesetzt. Hier und da noch ein paar passende Spruchstempel gesetzt und "coooooole" Aufkleber aufgebracht:



Das Label habe ich mit seiner Jahreszahl versehen und da ich keine farblich passende Schnur zur Hand hatte einfach weisse Drachenschnur ebenfalls mit Distress-Ink in braun und orange eingefärbt.
Die Chipboard-Buchstaben von SU habe ich ebenfalls gedistresst und mit Reststücken des PP beklebt:


Das Happy-Birthday-Label ist aus orangefarbenen Cardstock von SU geschnitten und bestempelt. Und endlich habe ich auch mal meinen Rautenstempel einsetzen können:

Das Foto habe ich mit meinem Bildbearbeitungsprogramm bearbeitet und ebenfalls gerissen. Dies ist mir im ersten Moment etwas schwer gefallen, einfach ein Foto zu zerreissen, aber im Endeffekt gefällt es mir ganz gut und es passt zum gesamten LO.



Dazu gab es noch eine passende Geburtstagskarte, die nicht sehr spektakulär , aber bei Sohnemann ganz gut angekommen ist:

Viele Grüße
von
Rübe

Donnerstag, 4. November 2010

Zebra-Keilrahmen von Caro

Diesen Keilrahmen hat Caro vor einiger Zeit in der Schule gemalt.
Sie findet ihn schrecklich, mir gefällt das Bild allerdings ganz gut!
Was meint ihr?


Einen schönen Tag noch wünscht Euch Rübe

Mittwoch, 3. November 2010

Schaufensterdeko

Kreatives von den Kids oder von mir gibt es heute leider nicht zu sehen, da ich z.Zt. nur unfertige Werke rumliegen habe.
Aber schaut mal, was ich in den Herbstferien beim Bummeln entdeckt habe:


Ich fand die Präsentation des Schmucks hinreissend, daher habe ich gleich mal meine Cam gezückt.
Falls ich jemals auf die Idee kommen sollte Schmuck zu verkaufen *ggg* werde ich mich dadurch inspirieren lassen! :-)

Ansonsten hänge ich immer noch mit laufender Schnupfnase, Schleimhusten und Matschbirne hier rum und quäle mich über den Tag, ich hoffe, das hält nicht wieder den ganzen Herbst und Winter an, wie schon seit vielen Jahren, denn ich leide unter einer Immunschwäche. :-(
Ich will Sonnenschein, Wärme, Gesundheit und ne glückliche Familie!

In diesem Sinne, bis demnächst
Eure Rübe

Dienstag, 2. November 2010

Herbstbilder von Timo und Annika

Heute gibt es mal wieder was für die Rubrik Kinderbastelei.

Von Timo ein Bild aus dem Kunstunterricht in der Schule zum Thema Pointilismus:


Und von Annika Blätterbilder:



Bis die Tage - Eure Rübe :-)